Stranger Studios Translations Projects

The next payment date for the new Stripe subscription.

The next payment date for the new Stripe subscription.

<p>We've updated the way {{ sitename }} processes payments, so we can no longer use the payment method we had on file for your {{ membership_level_name }} membership.</p>↵ ↵ <p>Your membership is still active, and your next payment is scheduled for {{ next_payment_date }}.</p>↵ ↵ <p><strong>To keep your membership active, please add your payment information before {{ next_payment_date }}.</strong> If we don't have a payment method on file by then, your membership will be cancelled.</p>↵ ↵ <p>Update your billing information here: {{ billing_update_url }}</p>

<p>We've updated the way {{ sitename }} processes payments, so we can no longer use the payment method we had on file for your {{ membership_level_name }} membership.</p> <p>Your membership is still active, and your next payment is scheduled for {{ next_payment_date }}.</p> <p><strong>To keep your membership active, please add your payment information before {{ next_payment_date }}.</strong> If we don't have a payment method on file by then, your membership will be cancelled.</p> <p>Update your billing information here: {{ billing_update_url }}</p>

Action required: update your billing information at {{ sitename }}

Action required: update your billing information at {{ sitename }}

This email is sent when an administrator migrates a deprecated gateway subscription to Stripe. It asks the member to add billing information to the new Stripe subscription before its next payment date. Members who do not add a payment method by that date will have their membership cancelled.

This email is sent when an administrator migrates a deprecated gateway subscription to Stripe. It asks the member to add billing information to the new Stripe subscription before its next payment date. Members who do not add a payment method by that date will have their membership cancelled.

Deprecated Gateway Stripe Migration

Deprecated Gateway Stripe Migration

The checkout URL for the member's membership level.

The checkout URL for the member's membership level.

The date when the member's current access expires.

The date when the member's current access expires.

<p>We've updated the way {{ sitename }} processes payments, so we can no longer renew your {{ membership_level_name }} membership automatically.</p>↵ ↵ <p>Your membership stays active until {{ expiration_date }}.</p>↵ ↵ <p>To keep your membership, please check out again before {{ expiration_date }} so you don't lose access. Note that checking out again before that date may replace any remaining time on your current membership.</p>↵ ↵ <p>Renew your membership here: {{ checkout_url }}</p>

<p>We've updated the way {{ sitename }} processes payments, so we can no longer renew your {{ membership_level_name }} membership automatically.</p> <p>Your membership stays active until {{ expiration_date }}.</p> <p>To keep your membership, please check out again before {{ expiration_date }} so you don't lose access. Note that checking out again before that date may replace any remaining time on your current membership.</p> <p>Renew your membership here: {{ checkout_url }}</p>

Action required: renew your membership at {{ sitename }}

Action required: renew your membership at {{ sitename }}

This email is sent when an administrator cancels a deprecated gateway subscription and sets the member's expiration date to the old next payment date, or three days out if that date is sooner. It tells the member they will need to check out again to continue their membership.

This email is sent when an administrator cancels a deprecated gateway subscription and sets the member's expiration date to the old next payment date, or three days out if that date is sooner. It tells the member they will need to check out again to continue their membership.

Deprecated Gateway Checkout Required

Deprecated Gateway Checkout Required

The URL where the member can update billing information for the failed subscription.

The URL where the member can update billing information for the failed subscription.

Awaiting Payment Method

Awaiting Payment Method

Details about the error may be in the notes on the most recent order for this subscription.

Details about the error may be in the notes on the most recent order for this subscription.

Used Up

Used Up