Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,613) • Translated (2,377) • Untranslated (230) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 171 172 173 174 175
Prio Original string Translation —
Next step: Próximo passo: Details

Next step:

Próximo passo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:26
  • adminpages/admin_header.php:28
Priority:
normal
More links:
Add a membership level to get started. Adicione um nível de associação para começar. Details

Add a membership level to get started.

Adicione um nível de associação para começar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:24
Priority:
normal
More links:
Already purchased? <a href="%s">Enter your license key here</a> Já comprou? <a href="%s">Digite aqui a sua chave de licença</a> Details

Already purchased? <a href="%s">Enter your license key here</a>

Já comprou? <a href="%s">Digite aqui a sua chave de licença</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:454
Priority:
normal
More links:
View Plans and Pricing Ver Planos e Preços Details

View Plans and Pricing

Ver Planos e Preços
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:453
  • adminpages/dashboard.php:213
  • adminpages/license.php:76
  • adminpages/wizard/general.php:76
Priority:
normal
More links:
Get %s and more with a %s license. Obteha %s e mais com uma licença %s. Details

Get %s and more with a %s license.

Obteha %s e mais com uma licença %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:452
Priority:
normal
More links:
Close Popup Fechar pop-up Details

Close Popup

Fechar pop-up
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:450
  • adminpages/membershiplevels.php:560
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1323
Priority:
normal
More links:
Activate Ativar Details

Activate

Ativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:300
Priority:
normal
More links:
Install Instalar Details

Install

Instalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:279
Priority:
normal
More links:
Update Now Atualizar agora Details

Update Now

Atualizar agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:258
Priority:
normal
More links:
Status: %s Status: %s Details

Status: %s

Status: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Add On status label.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:242
Priority:
normal
More links:
Inactive Inativo Details

Inactive

Inativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:233
  • adminpages/securitysettings.php:131
  • adminpages/securitysettings.php:347
  • classes/class-pmpro-site-health.php:313
Priority:
normal
More links:
Active Ativo Details

Active

Ativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:231
  • adminpages/addons.php:318
  • adminpages/securitysettings.php:129
  • adminpages/securitysettings.php:263
  • adminpages/securitysettings.php:381
  • classes/class-pmpro-site-health.php:311
  • classes/class-pmpro-site-health.php:317
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:395
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:581
Priority:
normal
More links:
Not Installed Não instalado Details

Not Installed

Não instalado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:229
  • adminpages/securitysettings.php:115
  • adminpages/securitysettings.php:331
Priority:
normal
More links:
License: %s Licença: %s Details

License: %s

Licença: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Add On license label.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:220
Priority:
normal
More links:
Builder Builder Details

Builder

Builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175

Export as