Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,967) Translated (2,757) Untranslated (210) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 170 171 172 173 174 198
Prio Original string Translation
<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>. <strong>Digite a sua chave de licença de suporte</strong>. A sua chave de licença pode ser encontrada no recibo enviado por e-mail ou na sua <a href="%s" target="_blank">Conta de Associação</a>. Details

<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.

<strong>Digite a sua chave de licença de suporte</strong>. A sua chave de licença pode ser encontrada no recibo enviado por e-mail ou na sua <a href="%s" target="_blank">Conta de Associação</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:56
Priority:
normal
More links:
Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key. Visite a página de <a href="%s" target="_blank">Conta de Associação</a> do PMPro para confirmar que a sua conta está ativa e encontrar a sua chave de licença. Details

Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.

Visite a página de <a href="%s" target="_blank">Conta de Associação</a> do PMPro para confirmar que a sua conta está ativa e encontrar a sua chave de licença.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:54
  • adminpages/license.php:58
Priority:
normal
More links:
There was an issue validating your license key: %s Houve um problema validando a sua chave de licença: %s Details

There was an issue validating your license key: %s

Houve um problema validando a sua chave de licença: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:54
Priority:
normal
More links:
Manage Your License Gerenciar Sua Licença Details

Manage Your License

Gerenciar Sua Licença
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:49
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Support License Licença de suporte do Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro Support License

Licença de suporte do Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:44
Priority:
normal
More links:
Error updating membership level. Erro atualizando o nível de associação. Details

Error updating membership level.

Erro atualizando o nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:128
Priority:
normal
More links:
Error adding membership level. Erro adicionando o novo nível de associação. Details

Error adding membership level.

Erro adicionando o novo nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:115
Priority:
normal
More links:
Membership level added successfully. Nível de associação adicionado com sucesso. Details

Membership level added successfully.

Nível de associação adicionado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:111
Priority:
normal
More links:
Membership level updated successfully. O nível de associação foi atualizado com sucesso. Details

Membership level updated successfully.

O nível de associação foi atualizado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:109
Priority:
normal
More links:
Save Level Gravar nível Details

Save Level

Gravar nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:766
Priority:
normal
More links:
Check to hide this level from the membership levels page and disable registration. Marque esta opção para ocultar este nível da página de níveis de associação e desativar o cadastro. Details

Check to hide this level from the membership levels page and disable registration.

Marque esta opção para ocultar este nível da página de níveis de associação e desativar o cadastro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:748
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups Desativar novas inscrições Details

Disable New Signups

Desativar novas inscrições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:747
Priority:
normal
More links:
Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>. Proteja o acesso a outro conteúdo incluindo tipos personalizados de post (CPTs), cursos, eventos, produtos, comunidades, podcasts e mais. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Leia a nossa documentação sobre restrição de conteúdo</a>. Details

Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>.

Proteja o acesso a outro conteúdo incluindo tipos personalizados de post (CPTs), cursos, eventos, produtos, comunidades, podcasts e mais. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Leia a nossa documentação sobre restrição de conteúdo</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:708
Priority:
normal
More links:
Other Content Types Outros tipos de conteúdo Details

Other Content Types

Outros tipos de conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:706
Priority:
normal
More links:
<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it. <a target="_blank" href="%1$s">Add</a> ou <a target="_blank" href="%2$s">edite</a> uma página única para protegê-la. Details

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it.

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> ou <a target="_blank" href="%2$s">edite</a> uma página única para protegê-la.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:702
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 170 171 172 173 174 198

Export as