Translations < Portuguese (Brazil) < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Unknown email address. Check again or try your username.	Endereço de e-mail desconhecido. Verifique novamente ou tente usar o seu nome de usuário.	Details
Unknown email address. Check again or try your username. Endereço de e-mail desconhecido. Verifique novamente ou tente usar o seu nome de usuário. Endereço de e-mail desconhecido. Verifique novamente ou tente usar o seu nome de usuário. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/login.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead.	<strong>Erro:</strong> O nome de usuário <strong>%s</strong> não está cadastrado neste site. Se não tem certeza do seu nome de usuário, tente usar o seu endereço de e-mail.	Details
<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. <strong>Erro:</strong> O nome de usuário <strong>%s</strong> não está cadastrado neste site. Se não tem certeza do seu nome de usuário, tente usar o seu endereço de e-mail. <strong>Erro:</strong> O nome de usuário <strong>%s</strong> não está cadastrado neste site. Se não tem certeza do seu nome de usuário, tente usar o seu endereço de e-mail. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: User name. Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/login.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was a problem with your username or password.	Houve um problema com o seu nome de usuário ou senha.	Details
There was a problem with your username or password. Houve um problema com o seu nome de usuário ou senha. Houve um problema com o seu nome de usuário ou senha. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/login.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Password	Redefinir a Senha.	Details
Reset Password Redefinir a Senha. Redefinir a Senha. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/login.php:272 includes/login.php:296 includes/login.php:561 includes/login.php:832 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lost Password	Senha Perdida	Details
Lost Password Senha Perdida Senha Perdida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/login.php:270 includes/login.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome	Boas-vindas	Details
Welcome Boas-vindas Boas-vindas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/login.php:268 includes/login.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Years	Anos	Details
Years Anos Anos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/localization.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Months	Meses	Details
Months Meses Meses You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/localization.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Weeks	Semanas	Details
Weeks Semanas Semanas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/localization.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Days	Dias	Details
Days Dias Dias You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/localization.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hours	Horas	Details
Hours Horas Horas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/localization.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hour	Hora	Details
Hour Hora Hora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/localization.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bad response code %s.	Código errado de resposta %s.	Details
Bad response code %s. Código errado de resposta %s. Código errado de resposta %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/license.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing key.	A chave está faltando.	Details
Missing key. A chave está faltando. A chave está faltando. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/license.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here if the payment form does not open automatically.	Clique aqui se o formulário de pagamento não abrir automaticamente.	Details
Click here if the payment form does not open automatically. Clique aqui se o formulário de pagamento não abrir automaticamente. Clique aqui se o formulário de pagamento não abrir automaticamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:16:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/lib/Twocheckout/Twocheckout/TwocheckoutCharge.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original