Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (2,429) • Untranslated (85) • Waiting (5) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 34 35 36 37 38 … 168
Prio Original string Translation —
Manage Fields in This Group Gerenciar os campos neste grupo Details

Manage Fields in This Group

Gerenciar os campos neste grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1296
Priority:
normal
More links:
Restrict Fields for Membership Levels Restringir campos por níveis de associação Details

Restrict Fields for Membership Levels

Restringir campos por níveis de associação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1281
Priority:
normal
More links:
Description (optional, visible to users) Descrição (opcional, visível aos usuários) Details

Description (optional, visible to users)

Descrição (opcional, visível aos usuários)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1275
Priority:
normal
More links:
Yes (only admins) Sim (somente administradores) Details

Yes (only admins)

Sim (somente administradores)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1267
  • includes/fields.php:1467
Priority:
normal
More links:
Show fields on user profile? Exibir os campos no perfil do usuário? Details

Show fields on user profile?

Exibir os campos no perfil do usuário?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1264
Priority:
normal
More links:
Show fields at checkout? Exibir os campos no pagamento? Details

Show fields at checkout?

Exibir os campos no pagamento?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1254
Priority:
normal
More links:
Expand and Edit Group Expandir e editar o grupo Details

Expand and Edit Group

Expandir e editar o grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1243
  • includes/fields.php:1246
Priority:
normal
More links:
Group Name Nome do grupo Details

Group Name

Nome do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1239
  • includes/fields.php:1240
Priority:
normal
More links:
Extra Fields: Campos extra: Details

Extra Fields:

Campos extra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:1066
Priority:
normal
More links:
Unable to add/update user fields for this member Não foi possível adicionar/atualizar os campos do usuário para este associado Details

Unable to add/update user fields for this member

Não foi possível adicionar/atualizar os campos do usuário para este associado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:836
Priority:
normal
More links:
The %s fields are required. Os campos %s são obrigatórios. Details

The %s fields are required.

Os campos %s são obrigatórios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:539
Priority:
normal
More links:
The %s field is required. O campo %s é obrigatório. Details

The %s field is required.

O campo %s é obrigatório.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:536
Priority:
normal
More links:
Choose from the most popular %s Escolha entre os %s mais populares Details

Choose from the most popular %s

Escolha entre os %s mais populares
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:151
Priority:
normal
More links:
Add or remove %s Adicionar ou remover %s Details

Add or remove %s

Adicionar ou remover %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:150
Priority:
normal
More links:
Separate %s with commas Separar %s com vírgulas Details

Separate %s with commas

Separar %s com vírgulas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:16:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/fields.php:149
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 168

Export as